Max - Répliques :
Il a des garçons qui aiment les garçons, il ya des garçons qui aiment les filles, il y a des garçons qui aiment les deux, moi, je sais pas trop ce que j'aime. [Victor]
Chase - Répliques :
« Je m'en tape, si tu ne pensais pas que mon coming-out prendrait ces proportions, Martin. C'était pas à toi de décider de ça. C'est moi qui suis censé décider où, quand et comment, et qui le sait, et comment je dois le dire ! C'est quelque chose qui m'appartient ! Et, à cause de toi, j'en ai été privé ! »
Simon : Salut Jackie.
Jackie : Tu es sortie avec moi parce que tu trouves que je ressemble à un garçon ?
Simon : Non, en fait j’ai rompu avec toi parce que tu ne ressembles pas à un garçon.